[Trad] Yamapi on Shounen Club Premium

yamapi étai l'invité du SCP de ce dimanche 18/02!! (vous remarquerez qe l'emission a été enregistré avant le music station du 16/02 puisque yamapi na pa encore changé de coupe de cheveu!!)

voila le lien :
http://yamaperfection.livejournal.com/125853.html#cutid1

et le résumé du talk 1 en anglais (credits to memajuve on yamaperfection.livejournal.com) :

"he said that he didn't want to be in NewS at the begining and that he wanted to debut with 4TOPS and only last year did he realize member love that NewS shared. he talks about how he was bitter that they were suspended and put on a brave front so that other members won't feel that NewS won't return.

what he prolly wanted to most was to rely on them instead of the members just admiring him. ryo finally took up resposibility this year ne? koyama's love for NewS is really touching. i think this year is the debut of REAL NEWS, hence the whole FRESH NEWS because all the members really want to try hard this time TOGETHER."

dès qu'il ya celui du talk 2 je vien le mettre!!!


petit lien supplementaire ou il ya une trad en anglais plus détaillé :
http://otomodachi0409.livejournal.com/12506.html#cutid1

Shuuji-kun t'es un ange:looove:



Merci merci *___*



Le début de REAL NEWS Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Ohhh trop bien! Mercii ^^

Euh... j'essaye de me concentrer sur ce que t'as marqué Shuuji-kun... mais avec ton avatar c'est un peu dur XD...

*coughcough*

Quelques minutes plus tard...

Johnny-sama qui parle de lui-même en disant "I'm the world famous Johnny" c'est sans prix tiens ^^. Hey il peut, on parle bien de lui dans un forum franchouillard né ^^.

Bon bref, l'école de Johnny on dirait Fame.

Super interessant cette histoire comme quoi Yamapi faisait un gros blocage sur les autres membres de NewS. C'est vrai qu'en y pensant bien on les a un peu fourgués ensemble à la sauvage. Si je me souviens bien, Shige, Koyama et Kusano faisaient partie du même groupe; Masuda et Tegoshi étaient des backup jrs et Uchi et Ryo étaient déjà dans K8. Dur... Mais en fait quand tu regardes bien c'était trop un asocial de première le Yamapi. D'ailleurs c'était pas sa période crevette atrophiée tout ça? Quand il faisait 3kilos Somalie?

Bref, j'adore quand il dit "my precious members". Wowwwwwwwwwwwwww l'amour qui déborde !!

Ah au fait merci !! Toi aussi t'es un "precious member" ^^ (je suinte aussi d'amour débordant pour cause de retour de NewS XD).

jtrouve ca génial la façon dont le groupe a évolué!!
il son revenu plu for qe jamai!!!
d'ailleur je vien de re re re regardé leur perf o MS et ya pa a dir : ca transpire le bonheur!!!


g ate de voir leur concer...je pri pr q'une fan nou mette ca en ligne rapidos!!!

C'est plutôt normal qu'il aie fallu un temps d'adaptation.
On ressent parfaitement le fait qu'ils soient bien ensembles à présent et ça fait vraiment plaisir de les voir comme ça. Je trouve qu'il n'y a rien de mieux que de constater qu'un groupe à évolué (dans le bon sens^^) !

Est-ce que dans ce shounen club il y a la chanson HEAVEN ???

est-ce quelq'un peux me trouver celui du 20 septembre 2005?? svp?